“วัวหายล้อมคอก”
นานมาแล้ว มีคนเลี้ยงสัตว์คนหนึ่ง เขาได้เลี้ยงแพะไว้ประมาณสิบกว่าตัว ช่วงเช้าเขาจะออกไปปล่อยแพะ พอตกเย็นก็จะไปไล่แพะมาเข้าคอก
มีอยู่เช้าวันหนึ่ง
เขาก็ได้ไปปล่อยแพะเหมือนเช่นเคย
แต่พบว่าแพะได้หายไปหนึ่งตัว
แท้ที่จริงแล้วคอกแพะของเขามีรูโหว่ ทำให้ตอนดึกๆมีสุนัขจิ้งจอกเข้ามาคาบแพะไป
เพื่อนบ้านของเขาได้เตือนเขาว่า ให้รีบซ่อมแซมคอกแพะและอุดรูโหว่นั้นโดยเร็ว
เขากลับตอบไปว่า
“ไหนๆแพะก็หายไปแล้ว
จะซ่อมคอกแพะให้มันเสียเวลาไปทำไม” ผลปรากฏว่าเช้าวันต่อมา ตอนที่เขานำแพะไปปล่อยนั้น พบว่าแพะได้หายไปอีก
แท้ที่จริงแล้วสุนัขจิ้งจอกได้มุดเข้าไปในคอกและคาบแพะไปอีกนั่นเอง
เขารู้สึกเสียใจมากกับเรื่องที่เกิดขึ้น
และรีบทำตามคำเตือนของเพื่อนบ้าน
โดยทำการซ่อมแซมคอกแพะและอุดรูโหว่นั้นเสีย
นิทานสุภาษิตจีนเรื่อง “วัวหายล้อมคอก”
สอนให้รู้ว่า เมื่อพบข้อผิดพลาด
ให้รีบหาทางปรับปรุงแก้ไข ก่อนที่จะสายเกินแก้
แบทดสอบ 第五课 亡羊补牢
แบทดสอบ 第五课 亡羊补牢
ไม่มีความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น